 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dienstag, 31.08.2010: Training Drachenbootrennen
Samstag, 04.09.2010: Drachenboot-Regatta Kinder
Sonntag, 05.09.2010: Drachenboot-Regatta Erwachsene
Donnerstag, 09.09.2010, 19.00 Uhr Stammtisch "da Mimmo", Kapellenstraße
Freitag, 01.10.2010, vormittags: Preisübergabe Bürgerpreis
Samstag, 23.10.2010, 20.00 Uhr: Kubanischer Abend Stadthalle, Clubraum
Freitag, 05.11.2010, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung Stadthalle
Wochenende 27. + 28 11.2010: Weihnachtsmarkt Flörsheim
Unsere Tanzgruppe "Esperanca Dancando" erhält den diesjährigen Bürgerpreis in der Kategorie U21, der unter dem Motto "Retten, helfen, Chancen nutzen" steht.
Die Preisübergabe findet am Freitag, dem 01.Oktober 2010 im Landratsamt Hofheim statt.
Nach der tollen Fußball-WM in Südafrika sind Wünsche von Kindern aus Brasilien und Deutschland wegen neuer Fußbälle an uns herangetragen worden.
Ein Anruf bei dem Flörsheimer Unternehmer und Unterstützer Kurt-Jochem Graulich genügte und wir bekamen umgehend 30 neue Fuß- und Volleybälle angeliefert.
Die nachstehenden Fotos zeigen Herrn Graulich inmitten der von ihm gespendeten Bälle, vielen, vielen Dank!
Am 04. + 05.09.2010 veranstaltet der Flörsheimer Ruder-Verein ein Drachenbootrennen auf dem Main. Während am 04.09.2010 der Schülercup ausgefahren wird, sind am Tag darauf die Erwachsenen am Start.
Wir sind beide Male dabei: Am Samstag fahren unsere Schüler und Kinder, am Sonntag dann die Großen. Viel Erfolg!
Gesponsert wird unsere Teilnahme am Drachenboot-Rennen von der Flörsheimer Spedition OrgaLog. Vielen Dank an Evi und Heinz Schäfer!
Weitere Informationen gibt´s unter www.floersheimerruderverein.de
Am Samstag, 23. Oktober 2010 ist in den Clubräumen 8 + 9 der Flörsheimer Stadthalle ein karibischer Abend mit der kubanischen Musikgruppe "Los 4 del son" geplant.
Nach dem erfolgreichen Auftritt bei unserer "Fiesta International" im Zirkuszelt der Paul-Maar-Schule wurden wir immer wieder nach einem Wiederholungskonzert gefragt. Jetzt haben wir es möglich gemacht:
Direkt aus Havannas berühmtesten Lokal, der Hemingway-Kneipe "La Bodeguita del Medio", bei uns in Flörsheim zu Gast: http://www.los-4-del-son.com
Die Bar im Herzen Havannas wurde 1942 eröffnet und wurde schnell zum kulturellen Treffpunkt. Der berühmteste Stammgast in dieser Bar war jedoch Ernest Hemingway. Die Inschrift "My Mojito in La Bodeguita" ist für die Gäste noch heute an der Wand sichtbar. Besuchen Sie die Webseite von La Bodeguita del Medio
Vorstehende Bilder zeigen die Künstler bei dem Konzert im Zirkuszelt der Paul-Maar-Schule am 27. Mai 2010 Foto: eventfoto engelter
Lisete, Björg, Renate, Birgit, Willi und Dagmar beim Internationalen Freundschaftsfest in der Flörsheierm Altstadt.
Die Tanzgruppe Esperança Danzandos im neuen Outfit
Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Paul-Maar-Schule fand am 27.05.2010 auf dem dortigen Schulgelände ein tolles Fest statt.
Auch wir waren dabei und feierten eine tropische Nacht unter der Zirkuskuppel.
- Guggemusik mit den Bembeljeeschern
- Salsa + Merengue aus Havanna / Kuba mit den Los 4 del son
- Tanzgruppe "Hellas" und Musiker Michailis aus Griechenland
- Kinderchor der PMS mit Leon Granjean an der Gitarre
- Teenygruppe aus Flörsheim
Bembeljeescher in Aktion Foto Klockner
"We don`t need no education" Chor mit Leon an der Gitarre Foto Klockner
Dancandos Esperança Foto Klockner
Tanzgruppe "Hellas" Foto Klockner
Los 4-del son aus Havanna / Kuba Foto Klockner
Seit einiger Zeit besteht eine Partnerschaft zwischen dem Mainturm-Kindergarten und dem Kindergarten in Porto Alegre. Wegen einer mehrmonatigen Verzögerung beim Zoll kamen die Weihnachtspäckchen erst in der Osterzeit bei den Kindern in Brasilien an. Die Päckchen reichten für alle 93 Kinder im Alter von zwei bis fünf Jahren und wurden an den Osterfeiertagen ausgeteilt.
Die kleinen Brasilianer hatten für ihre Kameraden in Flörsheim als Dankeschön Bilder gemalt unter dem Motto: Obrigado Alemanha und como e´bem ter um amigo - Danke Deutschland, wie schön, einen Freund zu haben.
Zur Würdigung ihres sozialen Engagements bekam unsere Erste Vorsitzende Lisete Schwarz im Rahmen einer Feierstunde am Dienstag, 29.12.2009 im Hochzeitszimmer der Flörsheimer Stadthalle den Elisabeth-Jakobi-Preis überreicht.
Mit dem Elisabeth-Jakobi-Preis ehren die Flörsheimer Sozialdemokraten verdiente Persönichkeiten des öffentlichen Lebens, die sich in besonderer Weise um die Stadt Flörsheim verdient gemacht haben.
Die Preisgewinnerin mit den Herren Gerd Mehler, Wolfgang Pokowietz und Herrn Bürgermeister Michael Antenbrink. Foto: Klockner
Die Laudatio hielt Herr Pokowietz: Foto: Klockner
"Lisete Schwarz hat sich mit überragendem persönlichen Einsatz um die sozialen Belange von Kindern in Flörsheim und in Brasilien gekümmert. In kurzer Zeit hat sie mit Ideenreichtum und unerschöpflicher Kreativität den Verein zu einem Shooting-Star für soziales Engagement gemacht und damit ein über die Grenzen Flörsheims hinaus beachtetes Zeichen der Nächstenliebe gesetzt."
 Dankesrede Jakobi-Preis |
So berichtete die Frankfurter Rundschau:
http://www.fr-online.de/frankfurt_und_hessen/nachrichten/main_taunus/?em_cnt=2184284&em_loc=3372
An Weihnachten 2008 hat unsere Erste Vorsitzende Lisete unsere drei Projektschulen und den Kindergarten in Porto Alegre besucht.
Als erstes war sie von der Schule Prof. Marina-des-Souza eingeladen, um die von unserem Verein unterstützten Bauarbeiten zu besichtigen. Durch kräftige finanzielle Mithilfe der Help Alliance war es uns möglich geworden, das undichte Schuldach komplett zu reparieren und sogar noch den Schul-Sportplatz zu sanieren.
Hier wurde von den Eltern der Kinder der schadhafte Belag des Platzes abgetragen und durch eine Fachfirma durch einen neuen Belag ersetzt. Nach Ende der Sommerferien im März wird der Schul-Sportplatz wieder allen Kindern zum Sportunterricht zu Verfügung stehen.
Außerdem wird noch Geld übrig bleiben, um den Sportplatz mit einer kleinen Mauer gegen Überflutungen durch Regenwasser zu schützen. Weiterhin erhält der Sportplatz noch zwei Fußballtore, damit richtig trainiert werden kann.
Sollte dann immer noch Geld vorhanden sein, wird noch Farbe angeschafft um die Schulräume zu verschönern. Auch diese Arbeiten wollen die Eltern der Schüler selbst ausführen um Kosten zu sparen.
Sollte dies alles noch glücken, wäre die Schule durch unser Zutun komplett saniert!
Lisete wurde von der Schulleitung und von einem Vertreter des Kultusministeriums herzlich begrüßt. Die KInder trugen ein Märchenspiel vor und eine Gruppe der Kinder sang unter Gitarrenbegleitung eines Lehrers einstudierte Lieder und trugen ein selbstverfasstes Gedicht vor.
Nachdem man gemeinsam an der Schule zu Mittag gegessen hatte, war noch Zeit um einige Kinder zu Hause zu besuchen.
Am nächsten Tag war die Aldo-Locatelli-Schule an der Reihe. Die mittlerweile zur Musikschule erhobene Schule trug mit ihren Musikern, den "Musicantandos", unter Anleitung ihrer Musiklehrer Lieder und Musikstücke vor. Außerdem wurde Samba getanzt und ausgelassen gefeiert. Auch hier bedankte sich die Schulleiterin für die Unterstützung aus Deutschland. Nach Gründung der Musik-AG hätten sich die Leistungen der Kinder deutlich gebessert. Es konnten sogar mittlerweile 18 Kinder zu einem Wettbewerb des philharmonischen Orchesters in Porto Alegre, das größte Orchester im Bundesstaat Rio Grande do Sul, angemeldet werden.
Die von der Messegesellschaft Frankfurt ergatterten Bleistifte wurde unter großem Hallo zur Freude der Kinder verteilt. Jedes der Kinder hat nach lange Schlange stehen auch einen bekommen. Außerdem konnte eine private Geldspende in Höhe von 250 €, gespendet von Mitarbeitern der Commerzbank Frankfurt, übergeben werden.
Hierfür sollen weitere 40 T-Shirts für die kleinen Musikanten angeschafft werden, damit man bei künftigen Auftritten das gleiche Outfit hat. An dieser Stelle nochmals vielen Dank an die freundlichen Spender.
Nachmittags konnte dann die Èrico-Verissimo-Schule besucht werden. Bei Kaffee und Kuchen, einer Dankesrede der Direktorin und Gedichten der Kinder berichtete die Schulleiterin, dass mit dem von uns geschickten Geld das Schulgebäude und die Klassenräume mit Farbe verschönert werden konnte.
Hier konnte Lisete zur Freude der Kinder die ebenfalls von Mitarbeitern der Commerzbank gestifteten Fußbälle an die Kinder verteilen.
Für dien Kindertagesstätte Cantinho-dos-Pías hatten die Kinder des Flörsheimer Mainturm-Kindergartens 65 Weihnachtspäckchen nach Brasilien geschickt.
Die Kinder stellten sich der Reihe nach auf und jedes erhielt eines der sehnlichst erwarteten Päckchen. Eine unbeschreibliche Freude machte sich im Kindergarten breit, als es endlich ans Auspacken der liebevoll verpackten Präsente ging. Ohne die großzügigen Eltern der Mainturmkinder wäre für die meisten Kinder hier Weihnachten wohl ohne Weihnachtsgeschenk gewesen. Auch hier noch einmal ganz herzlichen Dank an den Kindergarten Mainturm!
Ab März 2009 werden im Cantinho-dos-Pìas-Kindergarten 105 Kinder behütet werden. Morgens um 7 Uhr geht es los und die Kleinen bleiben bis etwa 19 Uhr dort. Nach dem Mittagessen wird dann ein gemeinsames Mittagsschläfchen gehalten.
Nachfolgend einige Bilder unserer Projekte:
Die Schulleitung bedankt sich ganz herzlich für die erfahrene Hilfe
Die Kinder haben ein Plakat zum Dankeschön gemalt
Die Schüler haben sich für ihen Vortrag versammelt
Auch großer Empfang bei der Aldo-Locatelli-Schule
Hier bekommt Lisete ein Dankeschön überreicht
Mit diesem Geld werden noch T-Shirts angeschafft werden
Riesige Freude über die Fußbälle
So viele Bälle gab`s noch nie
Die Mainturm-Päckchen sind in Brasilien angekommen
Das Anstehen hat sich gelohnt
Alle Kinder beim Auspacken ihrer Weihnachtsgeschenke
Was für eine tolle Puppe
Soviele Päckchen gab es im Kindergarten noch nie zuvor
Auf Wunsch des Flörsheimer Kindergartens St. Josef fertigte unser Vereinsmitglied Georg Pagel eine Rampe für den Zugang zum Kindergarten an. Somit kann endlich ein behindertes Kind mit seinem Rollstuhl ungehindert seinen Kindergarten erreichen.
Georg bei der Endmontage der Rollstuhlrampe beim Kindergarten
Hier der dazugehörige Zeitungsbericht der Main-Spitze
So berichtete die Frankfurter Rundschau in ihrer Ausgabe vom 25.11.2008 über uns:
http://www.fr-online.de/frankfurt_und_hessen/nachrichten/main_taunus/?em_cnt=1635415
Lesenswerter Bericht bitte oben anklicken; viel Spaß.
Am Samstag, 01.11.2008 wurde im Flörsheimer Schreibwarengeschäft Kaffee + Kuchen gegen eine freiwillige Spende angeboten. So kamen 160 € zusammen, welche wir an ein in Brasilien im Krankenhaus liegendes Mädchen überweisen werden. Von hier nochmals gute Besserung und alles Gute!
Lisete, Sofia, Björg und Dirk boten leckeren selbstgemachten Kuchen an
Der Reinerlös dieser Veranstaltung und der von einer Teilnahme am Flörsheimer Flohmarkt geht komplett an den Kindergarten St. Michael für die Gestaltung des Außengeländes!
Stadtrat Markus Ochs beim Ausfüllen des Mitgliedsantrags
Am Samstag, 02.08.2008 war in der Main-Spitze folgender Bericht über uns zu lesen:
So berichtete die ZERO HORA am 12.07.2008 anlässlich eines Besuchs bei unseren Projekten:
Alemanha esquenta a capital gaúcha
Alemanha esquenta a capital gaúchaONG criada por duas irmãs arrecada doações na Europa para o EstadoSeparadas pelo Oceano Atlântico há 22 anos, duas irmãs gaúchas conseguiram criar uma rota de solidariedade entre crianças alemãs e brasileiras.
Elas fundaram a ONG Estrela do Sul, que arrecada doações de agasalhos e brinquedos na cidade alemã de Flörsheim am Main e encaminha para três escolas de Porto Alegre.
Na tarde de ontem, a professora Marli Hanzen Rohleder, 38 anos, presidente da ONG no Brasil, desempacotou duas caixas que chegaram de avião da Alemanha. No total, foram cerca de 80 quilos de roupas, brinquedos, jogos educativos e material escolar para estudantes da Escola Estadual Erico Verissimo, no bairro Ipê 1. O despacho do material foi feito pela jornalista e intérprete Lisete Rohleder Schwarz, irmã de Marli e presidente da instituição na Alemanha.
- Nosso objetivo é ajudar, com consciência e boa vontade - contou Marli.
Desde maio de 2007, quando a ONG foi fundada em solo alemão com 12 associados, dezenas de caixas com doações chegaram ao Brasil. As escolas estaduais Aldo Locatelli, na Vila Brasília, e Marina Martins de Souza, no Jardim Bento Gonçalves, também foram contempladas, beneficiando cerca de 1,5 mil crianças e adolescentes. Hoje, são 80 associados, incluindo empresários e famílias alemãs.
Além das doações, foram enviados recursos para obras. A idéia é viabilizar a reforma da quadra esportiva e do telhado de uma das escolas. Cerca de 500 quilos de doações estão parados na Alemanha por falta de recursos para enviar ao Brasil. Segundo Marli, o envio de cada caixa custa entre 80 e 120 euros (entre R$ 214 e R$ 322). O contato com a ONG Estrela do Sul pode ser feito pelo telefone (51) 3334-6139 e pelo e-mail info@estrela-do-sul.com.
Para o seu filho ler
Você já deve ter visto que todos os anos, quando esfria, a sua mãe ou o seu pai querem fazer uma faxina no seu guarda-roupa.
Tiram de lá aquelas camisas, calças e sapatos que já não servem mais porque você está crescendo.
Os pais fazem isso porque há guris e gurias que não têm roupas suficientes.
Para que eles não passem frio no inverno, há pessoas, empresas e órgãos do governo que recolhem essas roupas.
Não fique brabo se uma roupa sua que não serve mais, mas que você gostava muito, tenha ido junto.
É para ajudar alguém a ficar quentinho.
Essa limpa no seu guarda-roupa vai ajudar a mantê-lo mais organizado.
Daí, sua mãe não vai reclamar da bagunça tão cedo.
Und nun die deutsche Übersetzung:
Der Verein wurde mit Hilfe von zwei Geschwistern gegründet, die seit 22 Jahren auf beiden Seiten des Atlantiks getrennt leben. Sie haben eien Solidaritätsroute zwischen deutschen und brasilianischen Kindern gelegt.
Der Verein hat Winterkleidung, Spielsachen und Schulmaterial an insgesamt drei Schulen geschickt. Zwei Kartons mit 80 kg hat jetzt die Lehrerin Marli Rohleder (38 Jahre, Verantwortliche in Brasilien) in der Schule Èrico Verissimo ausgeteilt. Ziel des Vereins ist das "Helfen mit dem guten Gefühl d Mitglieder und Firmen und deutsche Familien, die ihn mit Material und Geld unterstützen. In den Projektschulen wurden Reformen eingeleitet, eine erhielt bereits einen neuen Schutzzaun, die Schule Èrico Verissimo wird ein neues Dach bekommen.
Am Ende dann ein Appell an die Kinder unter den Zeitungslesern: "Verschenke deine Kleidung, die dir nicht mehr passt, für Kinder, die im Winter frieren. Es gibt Firmen und Vereine, die die Kleidung gerne sammeln möchten. Du tust etwas Gutes und hast einen aufgeräumten Kleiderschrank.
 RBS.mpg |
Zero Hora.pdf |
Regelmäßige Teilnahme am Meeting der Lufthansa HelpAlliance / Mitglieder engagieren sich.
Bilder von unseren bisherigen Festen finden Sie unter "Aktuelles"
Lesen Sie hierzu auch die neuesten Presseberichte unter der Rubrik "Presse"
